Da lensmannen ble politiavdelingsleder

Jeg satt og kjente på en ny følelse – en koronafølelse, den der du hadde én sosial forpliktelse denne uken og den ble nettopp avlyst. En rar lettelse. Akkurat da svusjet en e-post i innboksen. Det fine med å være spaltist, er tilbakemeldingene. Det er de som sender deg vrøvl, som de mener du burde vrøvle om. Men de fleste er fornuftige, fordi folk flest er fornuftige.

Overskriften var ikke lovende: Hvorfor skal folk uten språkfølelse endre språket? Den slags oppspill leder ofte ut i haranger om IsraelUlvKlima / QanonMinkMedia / HavplastKyllingKina. Det kan virke som den pågående innsnevringen av meningskorridoren skaper grobunn for den slags konspirasjonstenkning de vil til livs.

Men tilbake til e-posten. Innsenderen er embedsmann og tema var den revolusjonen som vokteren av det norske språk, Abid Raja, har satt i gang, med å erstatte gamle, trygge titler med nye uforståelige titler. Fylkesmannen har blitt til «statsforvalter», selv om fylkesmannen strengt tatt ikke forvalter staten. Det var alltid uklart hva fylkesmannen gjorde, men det var klart at det hadde noe med fylket å gjøre. Hva en statsforvalter gjør, vet bare staten.