KULTUR

Foto: G.Garitan (CC BY-SA 4.0).

Essaysamlingen Uten aksent mangler så mye mer enn bare aksent

Andreas E. Masvie Journalist og kritiker

Publisert 01.05.2021 - 06:01 Sist oppdatert 01.05.2021 - 08:07

Del på Facebook Del på Twitter Del på e-post

Jeg føler jeg har kastet bort noen timer av mitt liv.

Vent – jeg vil begynne et annet sted:

Når man leser Uten aksent – Yoko Tawadas essaysamling, nå oversatt til norsk – blir det svært tydelig hvor vanskelig det er å skrive gode essaysamlinger. Essays som publiseres i aviser, magasiner og tidsskrifter har den fordel at de kan henge seg på forskjellige og umiddelbare aktualitetsknagger. Essaygenren muliggjør i slike tilfeller en dypere refleksjon over flyktige hendelser, fenomener og ideer.

For å lese denne saken må du være abonnent

Allerede abonnent? Logg inn her

Et abonnement gir tilgang til alt innhold og vi har følgende tilbud

tawada kritikk kultur

Del på Facebook Del på Twitter Del på e-post

Meld deg på Minervas nyhetsbrev her

Private barnehager er bra for både familier og kommuner

Med høyt innslag av private tilbud og nasjonalt regulert egenandel er barnehage den delen av utdanningsløpet brukerne er aller mest fornøyde med.

Jørn-Tommy Schjelderup

Årets homofile koreanske medieprofil: Fredrik Solvang

For å lese pluss-artikler må du være abonnent

Et abonnement gir tilgang til alt innhold og vi har følgende tilbud

Minervas digitale årsabonnement til kr 999,- i året, første to uker kr 1,-

Bestill her

Minervas digitale månedsabonnement kr 119,- i måneden, første to uker kr 1,-

Bestill her

Minervas digitale årsabonnement + tidsskrift til kr 1499,-

Bestill her

Pluss

– «Trans-erfaring» gjør arkitekturens strukturer synlige

– Hva slags kjønnsidentitet den som tegner byggene har, er for oss helt uvesentlig, sier Saher Sourouri ved Arkitekturopprøret.

Tojes time: Danby Choi

Pluss

– Ikke en tilfeldighet at de gode målingene kommer nettopp i forbindelse med viktige verdidebatter

– Ikke en tilfeldighet at de gode målingene kommer nettopp i forbindelse med viktige verdidebatter, sier Dag-Inge Ulstein til Minerva.

Årets komet: Ola Svenneby

Den hellige norske organiseringen av kraftnettet

NVEs kart over områdekonsesjoner til lokale og regionale kraftnettselskaper minner om organiseringen av Det tysk-romerske riket.

Mats A. Skogheim Kirkebirkeland

Norge har fått en mindre trygg abortlov

Nå er den nye abortloven vedtatt. Jeg er både skuffet og bekymret.

Matilde Hoel Skogheim

Pluss

– Det faglige nivået er lagt helt ned på gulvet

Vi må velge en skole for alle eller en god skole, sier lektor Ola Buxrud ved Foss videregående.

DEBATT:

Skjebnetid for Syria

Bak feiringen av Assads fall ligger store utfordringer. Vil syrerne kunne bryte med den sedvanlige utviklingen i muslimske konfliktland, og få fred og frihet?

Innsiktsfull uten selvkritikk

Selvbiografier kan deles inn i enkle kategorier. Den belærende, den selvforherligende, den narsissistiske eller den pliktoppfyllende. Merkels bok tilhører sistnevnte.

– Jeg vil heller dø enn å reise tilbake til Syria nå

Pluss

– Jeg kom til Norge for å slippe både Assad og islamister

Syrere i Norge retter sitt hat mot hverandre på sosiale medier som følge av Assads fall.

Pluss

Forskere vil ikke forklare lønnsgapet mellom kvinner og menn med diskriminering. Men Fellesorganisasjonen lar seg ikke stoppe av det.

– Vi kan ikke si om det, og eventuelt hvor mye som, skyldes diskriminering, sier forsker Maria Forthun Hoen om lønnsforskjellen mellom kvinner og menn. Hun mener verdibegrepet i «arbeid av lik verdi» er misvisende.