Den krevende friheten

I anledning av at det i fjor var tredve år siden Berlinmurens fall, har Nationaltheatret valgt å iscenesette forestillingen «Det Det eR», en monolog av den danske forfatteren og dramatikeren Peter Asmussen.

Monologen er ikke skrevet for scenen, det er en roman fra 2012. Asmussen, som døde i 2016, er kjent og prisbelønnet i Danmark. Et gjennombrudd som manusforfatter fikk han i 1996 da han samarbeidet med Lars von Trier i filmen Breaking the Waves.

Den som tror at monologen, som er fint oversatt av regissør Øystein Røger, skal fortelle en krass politisk historie om å leve i Øst-Berlin i det gamle DDR (som tittelen antyder), vil bli overrasket. Vi hører ikke om vakttårn og piggtråd eller soldater som skyter på sine landsmenn som vil flykte til Vesten. Det er ingen historie om den kalde krigen. I stedet er det en fortelling om kvinnen Renate og hennes verden.